FANDOM


  • Japonais:マーラン(Maaran), 马舰船(Maaran sen)

Maaran était un type de navires Ryukyu, dans le style des jonques chinoises, qui a dominé la navigation commerciale privée dans le royaume de Ryukyu au 18e et début du 19e siècle. Il y avait généralement de cinq à huit de ces navires voyageant régulièrement entre Okinawa et les îles Sakishima , bien que parfois il y aurait eu le plus grand nombre de douze. Le Maaran également venu à jouer un rôle important dans la réalisation des tributs en biens et marchandises de Ryukyu en Chine.

Le nom Maaran (lit. "bateaux de cheval») est une approximation japonais / Ryukyu de l'expression chinoise, découlant de l'idée que ces navires rapides filaient à travers l'océan comme la course de chevaux. Stubimg.gif Cet article est un espace réservé ou talon .

RéférencesModifier

  • Galerie étiquettes, Okinawa Musée départemental, Août ici 2013.
  • " Maaransen , "Okinawa Compact Encyclopédie沖縄コンパクト事典, Ryukyu Shimpo 1 Mars 2003.